"心心相印一甲（家）子，口口相传一辈（杯）子"

欧莱雅中国2024"说走就走"景德镇文化研学行

寻迹千年瓷都，共庆中法甲子情缘

景德镇2024年4月26日 /美通社/ -- 4月21至23日，景德镇 - 欧莱雅中国在千年瓷都景德镇开启"说走就走"文化研学活动，携手旗下巴黎欧莱雅品牌及景德镇龙珠阁正式启幕"法式美遇见中国风"主题照片展，以美之名，献礼中法建交60周年。作为今年中法文化之春项目之一，展览得到了新华社新闻信息中心的大力支持，即日起至5月31日，公众可在景德镇陶阳里历史文化旅游区及陶溪川文创区参观。

"法式美遇见中国风"主题照片展 以图为媒，见证中法深厚情谊

美妆和陶瓷是法式美和中国风的代表，更在中法两国的经贸文化交流中扮演着重要作用。早在几百年前，景德镇就将匠心而制的瓷器作为海上丝绸之路的珍贵信物，把东方美学带往巴黎，成为中法友谊古老又沉淀的见证者。而化妆品更是被列在了2023年中法战略合作产业的首位。

左起景德镇御窑博物院党支部书记邹媛女士，景德镇陶瓷大学国际学院院长张婧婧女士，新华社江西分社分党组成员、新闻信息中心江西中心主任张敏先生，欧莱雅北亚及中国公共事务总裁兰珍珍女士，景德镇市委常委、宣传部部长张龙先生，法国驻武汉总领事馆文化专员Thomas Penot 裴诺先生，景德镇陶文旅控股集团有限公司党委书记、董事长刘子力先生，巴黎欧莱雅品牌总经理宗国宁女士，景德镇御窑博物馆馆长翁彦俊先

景德镇市委常委、宣传部部长张龙于仪式中表示："文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。借此机会，持续推动更多艺术家互访、联合展览和文化论坛等合作项目，共同促进中法两国文化艺术的繁荣与发展，翻开中法文化交流的崭新篇章。"

景德镇市委常委、宣传部部长张龙先生

法国驻武汉总领事馆文化专员Thomas Penot 裴诺表示："今年对于法中两国而言具有非常特别的意义，今年是法中两国建交60周年，也是法中旅游年！今天，我们这里共贺欧莱雅中国、巴黎欧莱雅与景德镇龙珠阁的合作，我想这正是法中两国丰富而深入对话的成果，也是我们双方之间诚挚友谊的见证。"法式美遇上中国风"主题展给我们带来了充满历史沉淀的作品与令人惊奇的装置，也成为了中法文化之春60框架下的项目。我要衷心感谢欧莱雅对艺术文化推广给与的一如既往的支持，也要感谢江西省及景德镇政府以及龙珠阁对此次展览给予的支持。谢谢大家以不同形式让法中文化在景德镇焕发容光！"

法国驻武汉总领事馆文化专员Thomas Penot 裴诺先生

欧莱雅北亚及中国公共事务总裁兰珍珍表示："作为百年法国企业，现在世界上最大的化妆品集团，欧莱雅深感责任在肩，始终致力于为中国的交流合作贡献自己的绵力！早在1970年，欧莱雅集团创始人欧仁舒莱尔之女莉莉安就曾陪同其丈夫贝当古先生，率领首支法国官方代表团访问中国，成为中法建交以来首个法国官方代表团。从进入中国内地市场27年来，欧莱雅更是一直在人文、艺术、经贸、科创、可持续发展等多领域全方位助推中法交流，并树立了许多中法合作的标杆。从赞助赵无极画展到巴黎圣母院增强现实感沉浸式展览，我们一直支持文化艺术交流；从建立研发中心到成立初创营与投资公司，我们让中国创新赋能全世界的求美者。从工厂绿色生产到赋能消费者的绿色包裹，我们致力于引领可持续消费转型。"创造美，让世界为之所动" 不仅是我们的使命，也贯穿了欧莱雅在中国的美丽之旅。"

欧莱雅北亚及中国公共事务总裁兰珍珍女士

巴黎欧莱雅品牌总经理宗国宁在仪式中分享道："美，超越国界、语言和时空，是中法两国人民共同的追求。为了致敬这份联结中法的美，中法建交60周年之际，我们推出了60周年限量版唇膏，颜色选用最受中国消费者喜爱的666法式正红。今天，我们把这抹法式正红带来景德镇龙珠阁前，于我们双方都意义非凡。更重要的是，通过我们的合作，我们有幸在今天的展览中看到这么多真真切切，发生在过去60年的法式美遇见中国风的故事。我期待与各位一起，站在新起点，继续见证并参与这段愈发深厚的中法友谊。"

巴黎欧莱雅品牌总经理宗国宁女士

华彩篇章，多元展现中法交流图景

六十年一甲子，站在新起点，欧莱雅集团 • 巴黎欧莱雅携手中国景德镇龙珠阁，共同发起"心心相印一甲（家）子，口口相传一辈（杯）子"系列活动，献礼和致敬中法60周年。作为活动的重要组成部分，双方联合新华社新闻信息中心共同打造"法式美遇见中国风"主题展，将中法交流的动人故事和丰硕成果一一呈现，更邀请观众一同探寻这一路的生趣。

展览从文化艺术、经贸交流、科技创新、美好生活四个视角展现中法两国交流的图景，见证中法两国从上自下的层层交流和发声。

艺术因心心相印而动人，自60年代起，中法两国在艺术展览、电影、戏剧、舞蹈、时尚和音乐上交相辉映，交融出新。文化的融合离不开经济贸易的发展。中国已成为法国在亚洲第一大、全球第七大贸易伙伴，当法国每出口3支口红，就有1支被中国消费者购买。科技创新是经济发展的支柱。上世纪起，中法两国就在生态环境领域积极开展协作，未来继续深化在数字经济、医学和生物多样性等多个领域的合作。两国心若比邻、互利共赢，对美好生活的向往更是两国人民的心愿，也是品牌践行的初心。当法式美遇见中国风，巴黎欧莱雅与龙珠阁在奇妙的交汇点相遇，互相启迪，一同将美好生活带给每一个普通人。

研学传统工艺与中国制瓷史，对话当代陶瓷艺术家

景德镇因瓷而名、因瓷而兴、因瓷而立。"说走就走"文化研学行还通过品浮梁人文艺术、观瓷都传统技艺传承、访当代各流派艺术家工作室，与被誉为"活着的博物馆"的景德镇开展了一场跨越古今、横贯中西的深度对话。

在研学行中，大地艺术节中国项目发起人结合景德镇浮梁县寒溪村的移民茶乡文化，策划并实施了艺术在浮梁的村落计划，推进艺术与城镇文化融合，用艺术赋能乡村，为农民的事业带来了一份新的发展。景德镇古窑文化研究院周荣林院长向嘉宾们展示了古法72道制瓷工艺的精专技艺，并分享了国内各地不同朝代的造窑种类与工艺风格。当代策展人章晨也展示了现在越来越多的年轻人加入了非遗传承的队伍，继承并弘扬中国传统陶瓷文化技艺。在三宝村，李文英老师与哥哥李见深共同打造了民间的中外艺术交流平台，为海外艺术家来访景德镇研学提供了帮助。同样漂居于三宝村的90后秋山房创始人吴非与辛子墨，则让外界看到了新生代艺术家留洋归来，用西方可持续技术与传统中式审美的艺术融合与创新。曾经的"千年瓷都"如今已成为最热门艺术文创集聚地，中外艺术家在此频繁交流，肆意生长，使景德镇在传承与创新中持续焕发新生机。"

回首过去，精制陶瓷已纵观千年泱泱中华史，中法友谊也已迎来甲子之年里程碑。展望未来，立志探寻大美中国的"说走就走"也始终坚守初心，步履不停。欧莱雅中国将持续寻找具有标杆意义和地方特色的"说走就走"主题，以美育美，成就各地各美，赋能世界共美。